“I would like to book a …”

(^◇^), ChallengeMandarin, Entries, HongKong 香港 Add comments

Lisa(L) makes a phone call to the travel agency(T) in order to book a train ticket to Guangzhou in China.

T: Wei? (Chinese greeting on phone)
L: Hello, I am Lisa. Do you speak English?
T: Yes.
L: Great, I would like to book a …
T: Yeah, I understand. You are applying for a Visa.
L: No. I would like to book a …
T: You do not want to apply for a Visa?
L: No. I would like to book a ..
T: But you said Visa.
L: No, that’s my name.
T: We do not have such Visa.
L: No, my name is Lisa. I do not want to apply for a Visa! I would like to book a ..
T: Pizza?

(;___;) Lisa hang up.

3 Responses to ““I would like to book a …””

  1. mama Says:

    Lisa-chan,
    taihendeshitane!
    mamaha okashikute waraukotodekirukedo
    Lisa-chan ni totuteha taihende iyani narimasuyone.

  2. Nobu Says:

    @mama
    In that moment it was not funny at all, but later on I was able to laugh ^_^

  3. Echizen Says:

    Stupid girl on the phone. :P

Leave a Reply

captcha service
Entries RSS Comments RSS Log in